TerasMobile

TerasMobile

DeVaartkapoen GC | Molenbeek, Bruxelles (be) | 2019
fr

Enfin, le bâtiment VK passe à des travaux de rénovation. C’est le moment de  remodeler le TERASGARDEN d’une nouvelle manière. L’ancienne structure en bois est  transformée pour devenir un couple de modules séparés afin qu’ils puissent se retrouver sur la place communale de Molembeek et d’autres places publiques. Une fois de plus, le travail du bois devient l’excuse pour trouver des moyens alternatifs d’approcher le quartier et se connecter avec ses habitants. Ainsi l’énergie transformatrice du bâtiment encourage une nouvelle dynamique de changement !

nl

wordt vertaald

At last the VK building goes to refurbishment works. This is the time to reassemble the TERASGARDEN in new ways. The old wood structure is this time re-shaped to become a couple of separated modules so it can find its way into Molembeek’s main square and other public spaces afterwards. Once again the wood-work becomes the excuse to find alternative ways to approach the neighborhood and connect with its people. Once again the transformative energy of building becomes the ignition power for change!

Share Project :